Duke set the 100-yard world record in Honolulu Harbor on Aug. 11, 1911, in 55.4 seconds — so fast the AAU refused to recognize it at first